Il est l'heure de choisir son serveur les amis!

Voici une traduction par Stephane Lo Presti, community manager français, de ces différentes informations.

Arena.net sur Serveurs Guild Wars 2 (Traduction - Source)

Pour
notre premier week-end de bêta-test (du 27 au 29 avril), la sélection
du monde de résidence et les transferts entre mondes fonctionneront de
la manière dont ils sont prévus pour la sortie de Guild Wars 2.
Lorsque vous vous connectez au jeu pour la première fois, vous pourrez
choisir votre serveur, encore appelé " monde de résidence ", parmi ceux
disponibles. Si vous choisissez un monde de résidence qui est dans une
région différente de celle où vous avez acheté le jeu, vous serez
déconnecté pendant une courte période de temps, le temps que votre
compte soit déplacé vers votre nouvelle région. Une fois votre monde de
résidence sélectionné, tous les personnages que vous créerez seront
joués sur ce monde et le représenteront dans le mode Monde-contre-Monde
(MvM).

Vous pouvez changer de monde de résidence, mais les transferts sont
limités à un tous les sept jours pour chaque compte et coûtent 1800
gemmes par transfert. Un transfert entre mondes déplace tous vos
personnages déjà existants vers votre monde de résidence. Tout
personnage que vous créerez par la suite jouera aussi sur ce monde de
résidence.

Lorsque Guild Wars 2 sortira, vous pourrez aussi jouer avec
vos amis sur un autre monde via la fonctionnalité de " compagnonnage ".
Avec le compagnonnage, vos personnages peuvent jouer sur n'importe quel
monde où vous avez des amis, avec quelques restrictions. Vous ne pourrez
pas, par exemple, jouer au McM lors d'un compagnonnage.

La sélection du monde de résidence et le transfert entre mondes
seront disponibles pendant notre week-end de bêta-test, mais le
compagnonnage n'est pas disponible pour le moment. Tous les joueurs
recevront gratuitement 2000 gemmes à l'occasion du week-end de
bêta-test. Vous pourrez donc acheter un transfert de monde si vous vous
retrouvez dans le besoin. Étant donné que vous êtes limité à un
transfert tous les sept jours, vous ne pourrez changer de monde qu'une
seule fois pendant le week-end de bêta-test.

Liste EU

Abaddon’s Mouth	Augury Rock	Aurora Glade	Blacktide
Desolation	Elona Reach	Far Shiverpeaks	Fissure of Woe
Fort Ranik	Gandara	Istan	Jade Sea
Kodash	Kodonur	Kourna	Magus Falls
Petrified Forest	Ring of Fire	Riverside	Ruins of Surmia
Sharp’s Corner	Underworld	Vabbi	Whiteside Ridge

Il est donc temps pour nous de choisir notre serveur. (sachant que je sais que les Milléniums, (avec leur alliance d'environ 600 joueurs, ne compte pas communiquer le serveur où ils iront afin que les guildes kikoolol ne les suivent pas toutes pour pouvoir dominer l'Europe le plus rapidement possible.
(contrairement à ce qu'ils disent en bas de leur topic).

Go "Istan" ?!

[19:48:40] Sevendan: La communauté d'Univers Virtuel, et celle de Luna Atra (qui change de serv) vont sur Augury Rock. La majorité des FR seront donc la bas

De toute façon le réel choix de serveurs se fera quand le jeu sortira non ? Mais en effet, ce serait surement sympa d'être avec des FR si on veut progresser plus facilement. Mais moi j'ai pas mon pc

"Pour le week-end de bêta-test proposé par ArenaNet nous avons pris la décision de nous orienter vers le serveur « Roche de l'Augure », il ne vous restera plus qu'à créer un personnage sur ce dernier afin de nous rejoindre et partir à l'aventure à nos côtés."

cf Millenium

Donc Augury Rock en effet va surement être blindé de frenchies ^^